Su iniziativa della pianista azera residente in Svezia Aynur Melikova, il brano «I sogni di Komden» tratto dal balletto «La leggenda di due cuori» del celebre compositore azero Arif Melikov è stato inserito nel repertorio della Scuola di Musica di Lidingö, in Svezia. Questo passo riveste un’importanza particolarmente significativa dal punto di vista dell’integrazione del ricco patrimonio musicale dell’Azerbaigian nel sistema educativo europeo.
Informando sulla digitalizzazione dell’opera e sulla sua inclusione nel repertorio della scuola di musica, la pianista Aynur Melikova ha dichiarato che «I sogni di Komden» occupa un posto speciale nella produzione artistica di Arif Melikov. Ha sottolineato che il brano si distingue per il suo profondo impatto emotivo, l’elevato valore artistico ed estetico e la ricca struttura melodica.
«Ogni volta che eseguo quest’opera, sento che per me acquista nuove sfumature. È come se la musica, con il passare del tempo, diventasse sempre più profonda e creasse un legame più forte con l’ascoltatore», ha osservato un’altra interprete, la flautista svedese Katrin Sponberg.
Il musicista svedese Gunnar Blomström, da parte sua, ha affermato che dopo aver ascoltato l’opera desidera studiarla più approfonditamente dal punto di vista analitico. Secondo le sue parole, l’armonia tonale e la perfezione strutturale del brano lo hanno ispirato a realizzare una versione digitale de «I sogni di Komden». Nella versione digitale, pur essendo stati applicati elementi musicali moderni, lo spirito e la linea melodica della composizione originale sono stati pienamente preservati.
Si segnala inoltre che, su iniziativa di Aynur Melikova, in Svezia, Danimarca e Malta sono stati organizzati concerti dedicati al 140º anniversario della nascita del geniale compositore azero Üzeyir Hacıbeyli. Nei programmi di questi concerti, accanto alle opere di Üzeyir Hacıbeyli, è stato eseguito anche «I sogni di Komden» di Arif Melikov, interpretato dalla pianista Aynur Melikova e dalla flautista svedese Katrin Sponberg.
